Jan 25, 2014

CHANEL ART 2014ss




How about the big pearl necklace?? like a headphone. by the way, Have you ever seen "CHANEL ART"?? I went to the cocktail party of 2014 spring summer collection of "CHANEL ART" designed by Carl Lagerfeld.

この大きなパールの付いたネックレスかわいいと思わない?ヘッドフォンのようなデザイン。ところでCHANELのアートって??カールラガーフェルドが絵の具やパレットにインスピレーションを受けてアウトプットした春の新作のカクテルパーティへ。































The especially item which I am pleased with is a flat of a white race. You can see so small silver "CHANEL". The clutch entered into the clutch, the jewelry of such a big accent, and a pearl jewelry which smiles by playfulness. Colorful tweed and the tweed of a chic color also have the plot unique to CHANEL, and it is great that little play and prejudice are hidden. Since it is a needle or a mechanism occurs somewhere, the heel of the pumps of simple black must be seen thoroughly. 
How is such an adult's tricky design merely to you that it is boring only with it being gorgeous? 


私が特に気に入ったのは白いレースのディテールのフラット。小さく付いたシルバーのロゴがまたグッと来る。クラッチの中にクラッチが入ったデザイン、驚く程大きなアクセントのジュエリーや遊び心で微笑んでしまうようなパールジュエリー。カラフルなツイード、シックなカラーのツイードもちょっとした遊びやこだわりが隠されているのがCHANELならではの企みがあって素敵。シンプルなブラックのパンプスのヒールは針だったり、どこか仕掛けがあるからじっくり見ずにはいられない。ただゴージャスなだけじゃつまらないというあなたへ、そんな大人のトリッキーなデザインはいかが?

--
Photo & posted by Junko