通りの反対側がこうこうと光っていて、気になってしかたない。辺りが暗くなり始めて、ますますそのオレンジがはっきり見えてくる。たくさんの人が押し寄せて来ていて、近寄ったらスカーフのパフォーマンスをしている2人の美しい女性。色ですぐにわかっちゃう、さすがHERMES。
So many people see the window. the scarf performance!! the color told me which brand performed. HERMES.
Beautiful colors and cute illustration!! The shop was filled with comfortable vivid color. HERMES is a brand of yearning when I was a child. Because I love horses and I used to ride a horse 12 years. The horse implement of Hermes is the best , I think.
私にとってHERMESは特別なブランド。何故なら小さい時から馬に乗っていて、HERMESの鞍の存在を知っていたから。馬具ショップに美しく飾られている最上級な鞍。たくさん並んだ鞍とちょっと違う場所にいて、特別な、なんだか少しすましたような顔をして静かにいる美人さんみたいな、そんな存在。長年の憧れのマドンナ。憧れのブランド。
そして、今回も馬モチーフ発見。すてきな鏡、お部屋に欲しくなる。
I found horse mirrors. LOVE IT !!!!! I want it my room.
 |
| Rumi and Chiara |
Rumi and Chiara shooting!! They are very popular even in Japan, So taking a photograph by many peoples surrounding them.
RumiとChiaraは日本でも大人気。２人がポーズしたら沢山の人が囲んでフラッシュの嵐でした。
HERMES Japan http://japan.hermes.com/
posted by Junko
No comments:
Post a Comment