May 18, 2012

SOMARTA 2012-2013 AW EXHIBITION


I like the Collection of 2012 AW of SOMARTA very very much, and I went to the exhibition carefully.

2012 AWのCollectionがとてもとても好きで、展示会でも丁寧に見てきました。
今回、間近で見てとても驚いたのはこのビーズと刺繍。全てが縫い付けられ、裏側まで美しく施されているところ。他では見る事の出来ない、とても美しい細工。やはりこういう、丁寧な手仕事の集積感のある作品は独特のオーラを放っているもの。








I was so suprised that the embroiders with this bead from a short distance. all are sewn on and is beautifully given to the back side. Very beautiful workmanship which cannot be seen in others. 

美しいスキンシリーズも、今回はNORITAKA TATEHANAのシューズと一体化した全く新しい姿になっているものから、編み上げのリボンが施されているもの、ブーツカバーと変化に富んでいました。








そして今年の2月にNYで開催されて「LEATHER JAPAN 2012 in NEW YORK Autumn & Winter Collection 2012」で発表されて皮革を使ったアイテムも展示されていました。もちろんそのために作られたNORITAKA TATEHANAのシューズである「FALCON」も。






このときのSOMARTAのクラッチがとても好き。驚きなのは、革に刺繍で模様が施されているところ。こんな細工見たこと無い。











SOMARTAはベーシックなシルエットのワンピースから、独自の模様、刺繍の生地を使用したデザインまで幅広くあるので、ぜひトライしてみてほしいです。私も今回のコレクションで際立っていた赤いトレンチコートの、モノトーンを購入しました。あのコートで素敵なシューティングしたいな!!今から秋がたのしみなのでした^^






I purchased the monotone trench coat which was conspicuous for this collection. 
(This photo is red one. ↓)








This autumn is pleasure for me…♥









SOMARTA http://www.somarta.jp/


NORITAKA TATEHANA  http://noritakatatehana.com/











-
posted by Junko
KAWAIILABO Black Label